|
||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||
 |
You are receiving this message because you requested to keep in touch by e-mail about AARP activities, events, and member benefits. If you would like to stop receiving State and Local e-mail communications from AARP then please click here to unsubscribe. Información sobre la suscripción Ha recibido este mensaje porque usted ha solicitado que lo mantengamos informado, a través del correo electrónico, sobre las actividades y eventos de AARP, y los beneficios para sus socios. Si desea dejar de recibir comunicaciones estatales y locales por correo electrónico de parte de AARP, oprima aquí para cancelar la suscripción. If you would prefer to stop receiving all e-mail from AARP, then please click here. Si prefiere dejar de recibir todo mensaje electrónico de AARP, oprima aquí. If you would like to manage all of your AARP e-mail newsletter subscriptions, visit the e-mail preferences page on the AARP website. Si desea administrar todas sus suscripciones a boletines electrónicos de AARP, visite la página de preferencias de correo electrónico, en el sitio web de la Asociación. Privacy Statement We are committed to protecting your privacy. See our privacy policy for additional information. Declaración de privacidad Estamos comprometidos a proteger su privacidad. Para obtener más información, vea nuestra política de privacidad. AARP is a nonprofit, nonpartisan membership organization that helps people 50+ have independence, choice, and control in ways that are beneficial and affordable to them and to society as whole. AARP Member Benefits are provided by third parties through contractual arrangements with AARP, AARP Services, Inc., a wholly-owned subsidiary of AARP, and / or AARP Financial Inc., a wholly-owned subsidiary of AARP Services, Inc. Arranged offers and discounts do not imply endorsement of firms by AARP, AARP Services or AARP Financial. Offers are subject to change, and may have limited availability or restrictions, so please contact the provider directly to get more details. AARP es una organización sin fines de lucro, no partidaria, compuesta por socios, que ayuda a las personas de 50 años o más a mantener su independencia, sus opciones y el control sobre sus vidas, de manera que sean beneficiosas y económicamente viables para ellas y para la sociedad en su conjunto. Los beneficios para socios de AARP son provistos por terceros a través de arreglos contractuales con AARP; AARP Services, Inc., una subsidiaria tributable de la que AARP es enteramente propietaria; o AARP Financial Inc., una entidad subsidiaria de la que AARP Services, Inc. es enteramente propietaria. Las ofertas y descuentos acordados no implican aprobación de las empresas involucradas por parte de AARP, AARP Services ni AARP Financial. Las ofertas se encuentran sujetas a cambios y pueden tener disponibilidad limitada o restricciones, por lo que le solicitamos que contacte directamente a los proveedores para recibir más detalles. AARP Puerto Rico To ensure delivery to your inbox, please add aarp@news.aarp.org to your email address book or safe list. |
|
||||||||||||||||||||
